Six itinéraires aux heures de pointe dans l'agglomération avec le choix entre trois moyens de transport : vélo, voiture et transports en commun. Résultat, le vélo est gagnant 5 fois sur 6. Figurent aussi sur l'infographie les kilométrages et pourcentages d'itinéraires aménagés, ainsi que la différence entre le temps vélo et le temps voiture.